FR

Politique de confidentialité CCTV

La présente Politique de confidentialité ( » Politique « ) sur l’utilisation des dispositifs de télévision en circuit fermé ( » CCTV « ) décrit la manière dont Ligman Lighting Company Limited et ses sociétés affiliées (désignées par  » Ligman Lighting Company Limited « ,  » nous « ,  » notre  » ou  » nos « ) utilisent les dispositifs CCTV et son système de surveillance de l’espace spécifique à l’intérieur et autour de nos locaux, bâtiments et installations pour protéger la vie, la santé et les biens, des données personnelles de tous les employés, directeurs, entrepreneurs, travailleurs, visiteurs ou toute personne pénétrant dans l’espace surveillé au sein de nos bâtiments et installations (collectivement dénommés  » vous  » ou  » votre « ). Cette politique décrit également la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et transférons les informations individuellement identifiables (« données personnelles ») vous concernant et définit la manière dont la vidéosurveillance et son système seront gérés et utilisés par nous. Nous pouvons modifier cette politique à tout moment et nous vous informerons des modifications, dans la mesure du possible.

1. Quelles sont les données personnelles que nous collectons ?
Nous capturons vos images mobiles ou fixes reconnaissables, votre voix et celle de vos biens, par exemple vos véhicules, lorsque vous entrez dans l’espace surveillé de nos locaux, bâtiments et installations par le biais des dispositifs et du système de vidéosurveillance (« Données de vidéosurveillance »).

2. Pourquoi nous collectons, utilisons et divulguons vos données personnelles ?
2. 1. Nous pouvons collecter, capturer, utiliser, divulguer, transférer et effectuer toute opération, y compris, mais sans s’y limiter, l’enregistrement, la détention, l’adaptation, l’altération, la modification, la destruction, la suppression, la récupération, la combinaison, la copie, la transmission, le stockage, l’extraction, la modification, l’ajout, en relation avec vos Données CCTV et d’autres Données personnelles vous concernant, pour les «  » Fins de surveillance CCTV «  » telles qu’énumérées ci-dessous, sur la base légale des intérêts légitimes ; l’intérêt vital ; la conformité légale ; l’intérêt public ; le consentement ; ou toute autre base autorisée par les lois applicables (à condition que ces intérêts ne soient pas supplantés par les droits et intérêts des individus), selon le cas :

– pour protéger votre vie, votre corps, votre santé, votre sécurité personnelle et/ou vos biens ;
– pour contrôler l’accès au bâtiment et assurer la sécurité du bâtiment, la sécurité de notre personnel, de nos employés et de nos visiteurs, ainsi que de nos biens et   
    informations situés ou stockés dans les locaux.
– pour protéger/prévenir nos locaux, bâtiments, installations et actifs contre les dommages, les perturbations, le vandalisme et autres délits ;
– pour contribuer à la résolution efficace des litiges qui surviennent dans le cadre de procédures disciplinaires ou de griefs ;
– pour contribuer à l’enquête ou à la procédure concernant une plainte pour dénonciation ;
– pour contribuer à l’établissement ou à la défense de tout litige civil, y compris, mais sans s’y limiter, les procédures d’emploi ;
– pour nous conformer à nos obligations légales et/ou coopérer avec les tribunaux, les régulateurs, les autorités gouvernementales et les organismes chargés de
    l’application de la loi dans le cadre de l’exercice de l’autorité officielle dont nous sommes investis, y compris, mais sans s’y limiter, les lois sur la sécurité, le travail et
    l’environnement de travail. Nous considérons que l’utilisation de la vidéosurveillance est une mesure nécessaire pour nous permettre de remplir ces obligations ; et
– pour exercer nos droits ou protéger nos intérêts légitimes lorsque cela est nécessaire, par exemple pour dissuader, prévenir et détecter les comportements
    répréhensibles, les délits ou les violations de la loi ; pour assurer le suivi des incidents ; pour prévenir et signaler les comportements répréhensibles ou les délits dans nos
    magasins et pour protéger la sécurité et l’intégrité de notre activité. Nous nous efforcerons en permanence de trouver un équilibre entre notre intérêt légitime et celui de
    tout tiers concerné, le cas échéant, et vos droits et libertés fondamentaux en ce qui concerne la protection des données de vidéosurveillance vous concernant. Nous nous
    efforcerons également d’identifier toute mesure nécessaire pour atteindre le bon équilibre, le cas échéant.

2.2 Nous installerons des dispositifs de vidéosurveillance à des endroits stratégiques de nos locaux, bâtiments et installations, à l’exception de certaines zones telles que les vestiaires, les toilettes et les salles de douche.
2.3 Nos dispositifs CCTV fonctionnent 24 heures sur 24 et sont surveillés par notre personnel de sécurité, sauf en cas de panne et/ou de maintenance du dispositif/système.
2.4 Nous placerons une signalisation appropriée dans les zones surveillées pour indiquer que le système de vidéosurveillance est utilisé.

3. A qui nous divulguons vos Données Personnelles
3.1 Nous garderons les Données CCTV vous concernant confidentielles, et ne les divulguerons ni ne les transférerons sauf à nos filiales, sociétés affiliées et autres tiers soigneusement sélectionnés actuellement ou à l’avenir, licenciés, partenaires de coentreprises et/ou fournisseurs de services, [qui peuvent être situés à l’étranger,] pour atteindre les objectifs de surveillance CCTV prévus dans cette Politique.
3.2 Les tiers auxquels nous pouvons divulguer des Données de vidéosurveillance et d’autres Données à caractère personnel vous concernant comprennent nos sociétés affiliées (dans le cadre de notre intérêt légitime et de l’intérêt de nos sociétés affiliées à atteindre les Objectifs de vidéosurveillance), les organisations gouvernementales et/ou réglementaires (pour se conformer aux obligations légales ou pour soutenir ou aider les organisations chargées de l’application de la loi dans le cadre d’enquêtes et de poursuites civiles ou pénales), et les prestataires de services tiers (en tant que mesures nécessaires pour assurer la protection de votre santé, de votre sécurité personnelle et de vos biens). Toutefois, l’accès aux Données de vidéosurveillance ne peut se faire ou être divulgué que dans la mesure nécessaire pour traiter un incident relevant de l’un des objectifs identifiés dans la présente clause 3.2 ou pour répondre à une demande faite par une personne en vertu de la loi, conformément à la clause 2.1.

4. Transfert international de vos données personnelles
Nous pouvons divulguer ou transférer vos Données CCTV dans le cadre des mesures nécessaires pour assurer votre santé, votre sécurité personnelle et vos biens, à [des prestataires de services tiers] qui se trouvent en dehors de la Thaïlande, et une telle divulgation ou un tel transfert ne peut se faire qu’en obtenant votre consentement ou s’il existe d’autres motifs légitimes impérieux (par exemple, pour exécuter les termes du contrat entre nous et d’autres personnes à votre profit), comme le permettent les lois applicables. Ces pays de destination peuvent ou non avoir les mêmes normes de protection des données que la Thaïlande, mais nous veillerons à ce que les exigences en matière de transfert de données en vertu de la loi sur la protection des données en vigueur à ce moment-là soient respectées avant ce transfert.

5. Mesures de sécurité
5.1 Nous utilisons des mesures de sécurité organisationnelles, techniques et administratives raisonnables pour protéger les Données CCTV et les Données personnelles vous concernant contre toute destruction, perte, accès, utilisation, altération ou divulgation accidentelle, illégale ou non autorisée.
5.2 Nous réviserons et mettrons à jour de temps à autre nos mesures de sécurité si nécessaire ou lors du développement de la technologie concernée afin de garantir des mesures de sécurité efficaces et appropriées, et conformes aux exigences légales minimales prescrites par les organisations gouvernementales concernées.

6. Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?
Nous conserverons vos Données CCTV dans notre système pour la période nécessaire à la réalisation des objectifs de surveillance CCTV pour lesquels nous les avons obtenues. Lorsque nous ne sommes plus autorisés par les lois applicables à stocker vos Données CCTV, nous les supprimerons de nos systèmes et de nos dossiers. Toutefois, nous pouvons conserver vos Données de vidéosurveillance pour une durée plus longue, par exemple jusqu’à la fin d’une action en justice ou si les lois applicables l’exigent ou si des Données de vidéosurveillance spécifiques doivent être conservées pour traiter un incident ou pour répondre à une demande d’un individu faite en vertu de la loi.

7. Quels sont vos droits en ce qui concerne vos Données Personnelles
Sous réserve des conditions et exceptions prévues par les lois applicables, vous pouvez avoir les droits d’accéder et/ou d’obtenir une copie de, de porter, de rectifier, d’effacer, de détruire ou d’anonymiser certaines Données CCTV que nous avons à votre sujet, de restreindre et/ou de vous opposer à certaines activités, dans lesquelles nous nous engageons à l’égard de vos données personnelles. Si nous traitons vos données personnelles sur la base de votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement, mais nous pourrions ne pas être en mesure de vous fournir nos biens ou services. Vous pouvez également avoir le droit de nous demander de révéler comment nous obtenons vos données personnelles sans votre consentement et de déposer une plainte auprès de l’autorité compétente en vertu des lois applicables.

8. Nous contacter
Si vous avez des questions ou des préoccupations ou si vous souhaitez exercer vos droits en ce qui concerne vos Données CCTV, veuillez nous contacter ou contacter notre délégué à la protection des données à l’adresse suivante :

1) Ligman Lighting Company Limited, Ligman Europe S.R.O. Société du groupe LIGMAN
2) Délégué à la protection des données

Ligman Lighting Co., Ltd.
17/2 Moo 4, Monthong, Bang Nam Preaw, Chachoengsao, 24150, Thaïlande
Tél : +66 33 026 082
Courriel : [email protected]